Acesta este bănuit că ar fi folosit forţa pentru a scoate adevărul de la doi bărbaţi suspecţi că ar fi comis un furt de la un magazin din comună. După măsura luată de Parchetul Botoşani cu privire la isprava poliţistului botoşănean a venit şi răspunsul Inspectoratului de Poliţie. Şefii IPJ Botoşani au decis să suspende ancheta proprie cu privire la împrejurările în care a murit Dragoş Isac.
În funcţie de modificarea calităţii procesuale a agentului de poliţie ( respectiv punerea în mişcare a acţiunii penale sau arestarea preventivă ), faţă de acesta va opera punerea la dispoziţie sau suspendarea din funcţie, potrivit prevederilor art. 65, alin.1 5 din Legea nr. 360/2002 a declarat purtătorul de cuvânt al IPJ Botoşani, Daniela Darea.
Adam Alin-Marian, cercetat sub aspectul săvârşirii infracţiunilor de omor, cercetare abuzivă şi loviri sau alte violenţe, era agent de poliţie din cadrul Secţiei Poliţie Rurală nr.10 Ştefăneşti a IPJ Botoşani.
Conducerea Inspectoratului Judeţean de Poliţie Botoşani a ţinut să precizeze că dezaprobă total genul de comportament abuziv manifestat de către agentul bătăuş reţinut pentru omor. (Lavinia Preda)